Legal

1. Quiénes somos y el sitio web

Al acceder a este sitio web (el «Sitio web»), administrado por Jupiter Asset Management Limited («Jupiter») o cualquier otro de los sitios web de Jupiter y las páginas de los mismos, usted indica que ha leído, aceptado y se compromete a cumplir las condiciones generales del apartado Condiciones de uso. Todos los derechos otorgados a Jupiter podrán ser ejercidos por Jupiter o cualquiera de sus filiales o entidades afiliadas de Jupiter Group, cuyos detalles figuran en el Sitio web (en lo sucesivo, «nosotros», «nuestro/a» o «nos» designan también a Jupiter).

Jupiter Asset Management Limited (JAM), Jupiter Unit Trust Managers Limited (JUTM), Jupiter Fund Management plc (JFM) y Jupiter Investment Management Group Limited (JIMG) están registradas en Inglaterra y Gales (con los números de registro de sociedades 2036243 (JAM), 2009040 (JUTM), 6150195 (JFM) y 792030 (JIMG)). El domicilio social de todas ellas se encuentra sito en The Zig Zag Building, 70 Victoria Street, Londres, SW1E 6SQ. JUTM, JAM, MIML y MGIUK están autorizadas y reguladas por la Financial Conduct Authority con las referencias 122488 (JUTM) y 141274 (JAM). Jupiter Asset Management International S.A. (JAMI, la Sociedad gestora), domicilio social: 5, Rue Heienhaff, Senningerberg L-1736, Luxemburgo, autorizada y regulada por la Commission de Surveillance du Secteur Financier. Merian Global Investors (Europe) Limited (MGIE, la Sociedad gestora irlandesa), con domicilio social sito en The Wilde-Suite G01, The Wilde, 53 Merrion Square South, Dublín 2, Irlanda, autorizada y regulada por el Banco Central de Irlanda.

Nuestro Sitio web se ofrece de forma gratuita.

2. Acerca de los términos de uso

Antes de empezar a utilizar nuestra página web, lea atentamente la siguiente página (y los documentos mencionados en ella). Conocerá los términos en los que usted puede hacer uso de nuestra página web y ciertas restricciones legales y reglamentarias aplicables a cualquier inversión en la gama de fondos de Jupiter que se describen en esta página web.

Al utilizar nuestra página web, usted confirma que acepta estas condiciones de uso y que se compromete a cumplirlas. Si no está de acuerdo con estos términos de uso, no utilice nuestra página web.

Si usted tiene o celebra contratos de servicios o productos financieros con nosotros, estos estarán sujetos a otros términos y condiciones.

Estos términos de uso se refieren a los siguientes términos adicionales, que también se aplican al uso que haga de la página web:

  • Nuestra Política de confidencialidad, que establece las condiciones en que procesamos los datos de carácter personal que hemos recopilado o que nos ha facilitado. Para obtener información acerca de nuestra Política de confidencialidad, consulte el apartado sobre Protección de datos que figura a continuación.
  • Nuestra Política de cookies, que explica el uso que hacemos de las cookies. Para obtener información acerca de las cookies, consulte el apartado Acerca de las cookies que figura a continuación.

Podemos aportar modificaciones a estos términos de uso puntualmente, por ejemplo, para cumplir las nuevas leyes y normativas o las actualizaciones de las mismas, o las nuevas características de nuestra página web. En caso de actualizarse los presentes términos, la nueva versión entrará en vigor y será de aplicación obligatoria a partir del día en que se suba a esta página web. Siempre que acceda a la página web, compruebe estos términos de uso para leer la versión que sea de aplicación en ese momento. Le recomendamos que imprima una copia de los presentes términos de uso como futura referencia.

3. Acceso a la página web y modificaciones

Podremos actualizar la información ofrecida en la página web puntualmente, si bien debe tener en cuenta que no estamos obligados a ello. Por tanto, no podemos garantizar la exactitud, integridad y actualidad de la información en un momento dado y, tal y como se ha expuesto anteriormente, le recomendamos que consulte siempre a un asesor financiero independiente si desea obtener asesoramiento sobre inversiones. Podremos actualizar o eliminar información de vez en cuando por razones comerciales, por ejemplo, porque el tema haya dejado de ser relevante.

Teniendo en cuenta que esta página web tiene carácter meramente informativo y gratuito, su acceso no es permanente ni está garantizado. En consecuencia, podremos retirar o eliminar el contenido de la misma, así como proceder a su cierre por motivos comerciales. En un momento dado, podremos restringir o suspender el acceso a determinadas partes o a la totalidad de nuestra página web, por ejemplo, para proceder a su mantenimiento.

Si lo desea, o si se le proporciona un código de identificación de usuario, una contraseña o cualquier otro elemento de información en el marco de nuestro procedimiento de seguridad, deberá considerar y tratar dicha información como confidencial y no deberá revelarla a terceras personas. Dado que los derechos de acceso y la seguridad revisten importancia para usted y para nosotros, nos reservamos el derecho de desactivar cualquier código de identificación de usuario o contraseña, tanto si han sido elegidos por usted como asignados por nosotros, en cualquier momento, si en nuestra opinión usted ha incumplido cualquiera de las disposiciones de estos términos de uso.

No deberá introducir ningún dato, por ningún medio disponible, en la página web que pueda modificar o dañar el contenido o la visualización de la información, la presentación o la estructura de la misma.

4. Información – No recomendación ni oferta

La información contenida en esta página web se ofrece únicamente a título informativo, y no pretende constituir un consejo o recomendaciones con las que usted pueda contar.

Ningún contenido de esta página web debe considerarse como una oferta o una invitación para realizar una oferta de compra o venta de cualquier inversión, título, fondo, instrumento financiero, producto o servicio, ni para prestar asesoramiento, servicio o recomendación de inversión.

Le recomendamos que solicite asesoramiento profesional o especializado independiente antes de tomar (o dejar de tomar) decisiones o medidas (incluyendo, entre otras, la compra de un producto o servicio financiero, la celebración de un contrato en este sentido o la toma de cualquier decisión tras haber firmado un contrato de este tipo).

Podremos rechazar cualquier petición o solicitud de información que recibamos.

Las opiniones expresadas en esta página web, ya sean de carácter general o relativas a la rentabilidad de los diferentes fondos, en un contexto económico más amplio, representan la opinión de su autor en el momento de su elaboración. Dichas opiniones podrán ser modificadas periódicamente. No deberán considerarse en ningún caso como un asesoramiento en materia de inversión ni una recomendación.

No estamos autorizados a proporcionar asesoramiento sobre inversiones. Si tiene dudas sobre la idoneidad de cualquiera de las inversiones incluidas en la presente página web, póngase en contacto con un asesor financiero independiente u otro profesional pertinente que esté autorizado a proporcionar un servicio de asesoramiento profesional independiente.

5. Restricciones específicas por países

Nuestra página web cuenta con diferentes páginas regionales. Todas las páginas regionales se rigen por las leyes y normativas de cada región en particular. Solo deberá acceder a la región correspondiente a su lugar de residencia. Los fondos, productos y servicios que se describen en esta página web no están disponibles en todos los países ni para todos los inversores.

La información que se ofrece en esta página web está destinada únicamente a las personas o entidades de cualquier jurisdicción o país donde el acceso a dicha información y el uso de la misma no contravenga ni suponga el incumplimiento de las leyes o normativas locales. Asegúrese de que cumple con todas las leyes y normativas de cualquier jurisdicción pertinente aplicable al acceder a la información contenida en esta página web, ya que tanto usted como nosotros deberemos cumplir las obligaciones legales.

Todas las secciones de la página web están exclusivamente reservadas para personas no estadounidenses y no canadienses. Si usted es una persona estadounidense o canadiense, no debe acceder a ninguna parte de la página web. Una “persona estadounidense” significa cualquier ciudadano, nacional o residente de los Estados Unidos de América o cualquier sociedad u otra entidad creada o constituida conforme a las leyes de dicho país o cuyo principal centro de actividad se encuentra en los Estados Unidos de América. Una “persona canadiense” significa cualquier ciudadano, nacional o residente de Canadá o cualquier sociedad u otra entidad creada o constituida conforme a las leyes de dicho país o cuyo principal centro de actividad se encuentra en Canadá.

6. Exoneración de responsabilidad de las páginas web de terceros

La página web puede contener enlaces a páginas web de terceros. Dichos enlaces se proporcionan únicamente para su información y comodidad, y no constituyen una recomendación ni la aprobación por nuestra parte de dicho tercero o de su página web. Tenga en cuenta que no tenemos ningún control sobre el contenido de una página web de terceros, y que no hemos verificado la exactitud de ningún contenido de dicha página web de terceros. En consecuencia, no nos hacemos responsables del contenido ni de la disponibilidad (o la falta de disponibilidad) de dichas páginas web de terceros.

7. Acerca de las cookies

Al acceder a la página web creará una “cookie”. Una cookie es una pequeña cantidad de datos que es enviada a su navegador por un servidor. Las cookies pueden ser utilizadas para reconocerle y facilitarle el acceso a la página web, sin que tenga que volver a indicar sus preferencias. Las cookies también pueden servir para recordar sus actividades y facilitar la navegación, además de para hacer un seguimiento de sus visitas a esta página web.

Tiene la posibilidad de aceptar o rechazar las cookies modificando la configuración de su navegador. Encontrará los detalles de cómo puede hacerlo en el menú “Herramientas” de su navegador. Sin embargo, si usted bloquea el uso de cookies, es posible que no pueda acceder a algunas partes de la página web o que esta no funcione correctamente.

Para obtener más información, lea nuestra Política de cookies.

8. Acerca de sus datos

A la hora de acceder a determinadas funciones de la presente página web, es posible que se le pida que proporcione datos personales, incluyendo, entre otros, su dirección de correo electrónico. Para obtener información sobre cómo utilizamos sus datos personales, lea nuestra Política de confidencialidad.

9. Nuestros derechos de propiedad intelectual

Nosotros o Jupiter Investment Management Group somos los propietarios de todos los derechos de propiedad intelectual de nuestra página web y del material publicado en ella, incluyendo, entre otras cosas, todos los nombres o marcas comerciales, obras protegidas por derechos de autor, diseños, inventos, estén o no registrados. Estas obras están protegidas por, entre otras cosas, las leyes y tratados de propiedad intelectual internacionales. Nos reservamos todos estos derechos.

Podrá copiar y descargar extractos de cualquier página de nuestra página web únicamente para su uso personal, y los iniciadores de negocio de Jupiter podrán imprimir y descargar dichos extractos en relación con su papel de profesionales de servicios de inversión.

Deberá abstenerse de modificar las copias en papel o digitales de cualquier material que haya impreso o descargado, así como de usar las ilustraciones, fotografías, secuencias de vídeo o audio ni gráficos separados del texto.

Nuestro estatus (y el de cualquier colaborador identificado) como autores del material de nuestra página web debe ser siempre reconocido. No debe usar ninguna parte de los materiales de nuestra página web con fines comerciales sin obtener una licencia de nuestra parte para hacerlo.

Si usted imprime, copia o descarga cualquier parte de nuestra página web incumpliendo estos términos de uso, su derecho a utilizar nuestra página web cesará inmediatamente y deberá, a nuestra discreción, devolver o destruir cualquier copia de los materiales que haya realizado.

Jupiter Investment Management Group Limited es el propietario registrado de varias marcas (y solicitudes de marcas comerciales) incluyendo (sin limitación) los registros de marca comunitaria y del Reino Unido.

Las marcas comerciales incluyen, pero no se limitan a, “JÚPITER” y «Jupiter Logo«

10. Enlaces a esta página web

Para indicarnos que usted está proporcionando enlaces a nuestra página web en una fuente externa, póngase en contacto con nosotros en [email protected]. Jupiter se reserva el derecho de eliminar el enlace en cualquier momento por motivos operativos o de reputación.

11. Exención de responsabilidad

Estos términos excluyen o limitan nuestra responsabilidad legal derivada del uso de la página web dentro de los límites legalmente permitidos. Le recomendamos que los lea detenidamente.

No excluimos ni limitamos de ninguna manera nuestra responsabilidad por fallecimiento o daños corporales causados por nuestra negligencia, fraude o manifestación dolosa, o por cualquier otra responsabilidad que no pueda ser excluida o limitada por las leyes británicas. En particular, no excluimos nuestros deberes y responsabilidades en virtud de la Ley sobre mercados y servicios financieros (Financial Services and Markets Act) de 2000 y de cualquier norma de la Autoridad de Conducta Financiera (FCA) que pueda regir nuestras actividades.

A pesar de haber adoptado todas las medidas razonables destinadas a garantizar la exactitud e integridad de la información contenida en la página web, no formulamos manifestación ni garantía alguna (ni expresa ni tácita) respecto a la exactitud, oportunidad, integridad o disponibilidad de dicha información. No nos haremos responsables de ninguna pérdida o daño aunque dichas pérdidas o daños se deriven del uso de la información incluida en la página web o se basen en la misma, o de su incapacidad para acceder o utilizar la página web durante cualquier periodo de tiempo.

Si usted es un particular, tenga en cuenta que nuestra página web tiene fines meramente informativos y la información contenida en la misma es de carácter privado y personal. Acepta no utilizar nuestra página web con fines comerciales, profesionales, mercantiles o empresariales, y no nos haremos responsables de ninguna pérdida de beneficios, pérdida de negocio, lucro cesante, interrupción de la actividad mercantil o pérdida de oportunidades de negocio que pueda producirse.

Si usted tiene una empresa, tenga en cuenta que:

  • No seremos responsables de ninguna pérdida de beneficios, ventas, negocios o ingresos, la interrupción de la actividad mercantil, la pérdida de ahorros previstos, la pérdida de oportunidades de negocio, fondos de comercio o reputación, o tiempo de gestión malgastado. Tampoco seremos responsables de ningún daño o pérdida indirectos o consecuentes.
  • Nuestra responsabilidad queda excluida y está limitada en la máxima medida permitida por la legislación aplicable.

Hacemos todo lo razonablemente posible para garantizar que nuestra página web esté libre de virus y otros programas maliciosos o lesivos en los contenidos. Sin embargo, no podemos garantizar que su uso de esta página web (incluyendo cualquier contenido de la misma o de cualquier página web de terceros a la que se pueda acceder desde ella) esté libre de errores y retrasos o cause daños en su ordenador u otro dispositivo. Es su responsabilidad asegurarse de contar con el equipo adecuado (incluido el software antivirus) para utilizar la página web de forma segura y descartar cualquier cosa que pueda dañar o poner en peligro su ordenador u otro dispositivo. Excepto cuando lo exija la ley aplicable, no seremos responsables respecto de ningún usuario por ninguna pérdida o daño que sufra como resultado de virus u otro contenido malicioso o dañino al que acceda desde nuestra página web o a través de ella.

12. Jurisdicción y ley aplicable

Sin perjuicio de lo establecido en los presentes términos de uso, la página web y cualquier información contenida en la misma se regirán por el derecho británico, y los tribunales de Inglaterra y Gales tendrán jurisdicción no exclusiva para resolver cualquier controversia que surja de los mismos.

Si está domiciliado/a en Austria o está utilizando la página web austriaca de Jupiter, se aplicará lo siguiente: “Los presentes términos de uso, la página web y cualquier información contenida en la misma se regirán por el derecho austriaco, y los tribunales de Austria tendrán jurisdicción no exclusiva para resolver cualquier controversia que surja de los mismos”.

Si está domiciliado/a en Suecia o está utilizando la página web sueca de Jupiter, se aplicará lo siguiente: “Los presentes términos de uso, la página web y cualquier información contenida en la misma se regirán por el derecho sueco, y los tribunales de Suecia tendrán jurisdicción no exclusiva para resolver cualquier controversia que surja de los mismos”.

Si está domiciliado/a en Suiza o está utilizando la página web suiza de Jupiter, se aplicará lo siguiente: “Los presentes términos de uso, la página web y cualquier información contenida en la misma se regirán por el derecho suizo, y los tribunales de Suiza tendrán jurisdicción no exclusiva para resolver cualquier controversia que surja de los mismos”.